License Agreement

Aru Ai Policy

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ (EULA)

Редакция от 31 января 2026 г.

Настоящее Лицензионное соглашение (далее — «Соглашение») является юридически значимым документом, заключаемым между Вами (далее — «Пользователь») и разработчиком программного обеспечения Aru-Lab (далее — «Разработчик»). Установка, запуск или любое использование ПО Aru Ai означает Ваше полное и безоговорочное согласие с условиями данного Соглашения.

1. ПРЕДМЕТ СОГЛАШЕНИЯ

1.1. Разработчик предоставляет Пользователю неисключительную, безвозмездную лицензию на использование ПО Aru Ai в личных, образовательных или коммерческих целях.

1.2. ПО Aru Ai является интерфейсным решением (оболочкой) для взаимодействия с моделями искусственного интеллекта и управления локальными данными.

2. АРХИТЕКТУРА ДАННЫХ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

2.1. Локальное хранение: Все данные Пользователя (история чатов, артефакты, персональные факты) сохраняются исключительно на устройстве Пользователя в формате базы данных SQLite.

2.2. Отсутствие шифрования: Пользователь уведомлен и согласен с тем, что база данных SQLite не зашифрована в целях обеспечения производительности и доступности данных для Пользователя вне ПО Aru Ai.

2.3. Ответственность за доступ: Пользователь несет единоличную ответственность за сохранность файла базы данных. Разработчик не имеет технической возможности восстановить данные в случае их удаления или утери пароля.

2.4. Передача данных: ПО Aru Ai передает данные только выбранному Пользователем стороннему провайдеру (Google Gemini, OpenRouter и др.) в момент совершения запроса.

3. СТОРОННИЕ ПРОВАЙДЕРЫ И API

3.1. ПО Aru Ai не является самостоятельной языковой моделью. Для функционирования требуется подключение к сторонним API.

3.2. Пользователь самостоятельно несет ответственность за соблюдение условий использования (Terms of Service) сторонних провайдеров.

3.3. Риски обучения: При использовании бесплатных тарифов сторонних провайдеров данные могут быть использованы ими для обучения моделей.

4. ВОЗРАСТНЫЕ ПРОФИЛИ И БЕЗОПАСНОСТЬ

4.1. ПО предоставляет функционал «Детского» и «Подросткового» профилей с фильтрацией контента.

4.2. Фильтрация осуществляется на базе семантического анализа сторонних LLM, что не исключает вероятность ошибок.

4.3. Использование ПО детьми должно осуществляться под контролем взрослых.

5. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

5.1. «КАК ЕСТЬ»: ПО предоставляется на условиях «AS IS». Разработчик не гарантирует отсутствие ошибок или бесперебойную работу сторонних API.

5.2. Разработчик не несет ответственности за любой ущерб, возникший в результате использования ПО, включая утечку данных по вине Пользователя.

6. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

6.1. Исходный код является открытым (Open Source) согласно условиям в репозитории.

6.2. Визуальные активы, включая персонажа «Лисичка Ару» (маскот), являются объектами авторского права Aru-Lab.

END-USER LICENSE AGREEMENT (EULA)

Revised on January 31, 2026

This License Agreement (hereinafter the "Agreement") is a legally binding document between you (hereinafter the "User") and the software developer Aru-Lab (hereinafter the "Developer"). Installing or using Aru Ai software constitutes your full and unconditional acceptance of this Agreement.

1. SUBJECT OF THE AGREEMENT

1.1. The Developer grants the User a non-exclusive, royalty-free license to use Aru Ai for personal, educational, or commercial purposes.

1.2. Aru Ai is an interface solution (wrapper) for interacting with AI models and managing local data.

2. DATA ARCHITECTURE & PRIVACY

2.1. Local Storage: All User data (chat history, artifacts, embeddings) is stored exclusively on the User's device in SQLite database format.

2.2. No Encryption: The User is notified that the SQLite database is not encrypted to ensure performance and data accessibility.

2.3. Access Responsibility: The User is solely responsible for securing the database file. The Developer cannot restore data in case of loss or forgotten passwords.

2.4. Data Transfer: Aru Ai transmits data only to the User-selected third-party provider (Google Gemini, OpenRouter, etc.) at the moment of a request.

3. THIRD-PARTY PROVIDERS & API

3.1. Aru Ai is not a standalone language model and requires connection to third-party APIs.

3.2. The User is responsible for complying with the Terms of Service of third-party providers.

3.3. Training Risks: Data used on free tiers of third-party providers might be used for model training.

4. AGE PROFILES & SAFETY

4.1. Aru Ai provides "Child" and "Teen" profiles with content filtering features.

4.2. Filtering is based on semantic analysis of third-party LLMs and may not be 100% error-proof.

5. LIMITATION OF LIABILITY

5.1. AS IS: The software is provided "AS IS". The Developer does not guarantee error-free performance.

5.2. The Developer is not liable for any direct or indirect damage resulting from the use or inability to use the software.

6. INTELLECTUAL PROPERTY

6.1. The source code is Open Source as specified in the project repository.

6.2. Visual assets, including the "Aru Fox" mascot, are copyrighted properties of Aru-Lab.

СОҢҒЫ ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ КЕЛІСІМІ (EULA)

2026 жылғы 31 қаңтардағы редакция

Осы Лицензиялық келісім (бұдан әрі — «Келісім») Сіз (бұдан әрі — «Пайдаланушы») және Aru-Lab бағдарламалық қамтамасыз етуді әзірлеуші (бұдан әрі — «Әзірлеуші») арасында жасалатын заңды құжат болып табылады. Aru Ai БҚ орнату немесе кез келген түрде пайдалану осы Келісім шарттарымен толық келісуді білдіреді.

1. КЕЛІСІМ ПӘНІ

1.1. Әзірлеуші Пайдаланушыға Aru Ai БҚ-ны жеке, білім беру немесе коммерциялық мақсатта пайдалануға айрықша емес, өтеусіз лицензия береді.

1.2. Aru Ai жасанды интеллект модельдерімен өзара әрекеттесуге арналған интерфейстік шешім (қабықша) болып табылады.

2. ДЕРЕКТЕР АРХИТЕКТУРАСЫ ЖӘНЕ ҚҰПИЯЛЫЛЫҚ

2.1. Жергілікті сақтау: Пайдаланушының барлық деректері (чат тарихы, артефактілер) тек Пайдаланушының құрылғысында SQLite форматында сақталады.

2.2. Шифрлаудың болмауы: SQLite дерекқоры деректердің қолжетімділігі мен жылдамдығын қамтамасыз ету мақсатында шифрланбаған.

2.3. Қолжетімділік үшін жауапкершілік: Дерекқор файлының сақталуына Пайдаланушы ғана жауапты. Әзірлеушіде деректерді қалпына келтіру мүмкіндігі жоқ.

2.4. Деректерді беру: БҚ деректерді тек Пайдаланушы таңдаған сыртқы провайдерге (Google Gemini және т.б.) сұраныс кезінде ғана жібереді.

3. СЫРТҚЫ ПРОВАЙДЕРЛЕР ЖӘНЕ API

3.1. Aru Ai дербес тілдік модель емес. Жұмыс істеу үшін сыртқы API-ге қосылу қажет.

3.2. Пайдаланушы сыртқы провайдерлердің пайдалану шарттарын (Terms of Service) сақтауға міндетті.

4. ЖАС ЕРЕКШЕЛІК ПРОФИЛЬДЕРІ

4.1. БҚ мазмұнды сүзгілеу мүмкіндігі бар «Балалар» және «Жасөспірімдер» профильдерін ұсынады.

4.2. Сүзгілеу сыртқы LLM-дердің семантикалық талдауы негізінде жүзеге асады, қателердің болуы мүмкін.

5. ЖАУАПКЕРШІЛІКТІ ШЕКТЕУ

5.1. «СОЛАЙ БОЛҒАН КҮЙІНДЕ»: БҚ «AS IS» шартымен беріледі. Әзірлеуші үздіксіз жұмысқа кепілдік бермейді.

5.2. Әзірлеуші БҚ-ны пайдалану нәтижесінде болған кез келген тікелей немесе жанама залал үшін жауап бермейді.

6. ЗИЯТКЕРЛІК МЕНШІК

6.1. Бастапқы код жоба репозиторийіндегі шарттарға сәйкес ашық (Open Source) болып табылады.

6.2. Визуалды активтер, соның ішінде «Ару Түлкісі» (маскот), Aru-Lab авторлық құқық объектілері болып табылады.